1·The relativity of obligatory rights is largely effective to protect an individual's freedom.
债的相对性原则对保护个人自由的作用卓有成效。
2·The essential problem of system for obligatory rights assignment is how to choose legal mode of obligatory rights assignment.
而债权让与制度的根本问题是债权让与法律模式的选择问题。
3·The transfer of water rights is neither a transfer of ownership of water resources nor a transfer of obligatory rights arising from a water contract.
水权转让合同是一种新型的民事合同，是公私法相互渗透背景下各国水资源管理领域内的普遍选择。
4·Necessary expenses incurred for the custody of the civil aircraft. With respect to the obligatory rights specified in the preceding paragraph, that arising later shall be satisfied first.
保管维护该民用航空器的必需费用。前款规定的各项债权，后发生的先受偿。
5·Obligatory registratis through the leader are also cannot be implemented, because they violate the rights of ordinary people.
让领导人义务来管理新注册的会员也不能够实施，因为这违反了那些自主注册的会员的权利。
6·Human rights have both obligatory and actual attributes, and also include contents in two aspects - obligatory human rights ideal and actual human rights situation.
人权具有应然与实然的双重属性，人权也包括应然的人权理想与实然的人权状况两个方面的内容。
7·Early in human history, obligatory human rights certainly existed too, but the initial stage of human cognition determined the limited human cognition of the contents of human rights.
在人类早期，应然的人权当然也是存在的，但由于人类认识的初步状态也就决定了人们对于人权内容认识的有限性。
8·In the system of civil rights, the right of obligatory claim aims at guarding the right for property as well as the right of the real claim.
在民事权利体系中，作为物权的保护性权利，物权请求权与债权请求权在逻辑上是处于一个逻辑层面的以物权保护为使命的权利。
9·The change that occurs in the "obligatory properties" are, therefore, very important to the realization of the rights of the creditor.
可见，债务人责任财产的变化，对债权能否实现关系重大。